PÁGINA NO RESIDENTES
Los actos y contratos realizados por NO RESIDENTES (compraventas, herencias, sociedades, testamentos, poderes) tienen ESPECIALIDADES administrativas e impositivas que es muy necesario tener en cuenta a la hora de preparar el documento notarial y su posterior tramitación. Sin Vd. es NO RESIDENTE y tiene previsto realizar un documento notarial, puede contactar con la NOTARIA MANUEL SIERRA MURCIA; nos ocupamos de su asesoramiento, preparación y firma, así como de la realización de todos los trámites posteriores (Impuestos, declaraciones Inversiones Extranjeras, Registros…etc.).
NO RESIDENTS. VALENCIANS PARLANTS
Els actes i contractes realitzats per NO RESIDENTS (compravendes, herències, societats, testaments, poders) tenen ESPECIALITATS administratives i impositives que és molt necessari tindre en compte a l’hora de preparar el document notarial i la seva posterior tramitació. Si vostè és NO RESIDENT i té previst realitzar un document notarial, pot contactar amb la NOTARIA MANUEL SIERRA MURCIA; ens ocupem del seu assessorament, preparació i firma, com també de la realització de tots els tràmits posteriors (Impostos, declaracions d’Inversions a l´estranger, registres…, etc).
NOT RESIDENTS. ENGLISH SPEAKING
The notarized document sgranted by NOT RESIDENTS IN SPAIN (deeds of sale, inheritances, companies, last will and testaments, power of attourney) have administrative and tax SPECIALTIES that must be considered when preparing them, and later processing. If you are NOT RESIDENT and aim to grant a notarized document, you can contact NOTARY MANUEL SIERRAS MURCIA´S OFFICE; we take care of your advice, preparation and signature, as well as all further formalities (taxes, foreing investment declaration, Registry…etc). We work with your foreing apostilled or legalized documents with no need of translation. Your notarized documents can be prepared in english and spanish.
PAGE NON-RÉSIDENT. PARLANT FRANÇAIS
Les actes et contrats effectués par les NON-RÉSIDENTS (ventes, successions, sociétés, testaments, pouvoirs) ont des SPÉCIALITÉS administratives et fiscales qu’il est très nécessaire de prendre en compte lors de la préparation de l’acte notarié et de son traitement ultérieur. Si vous n’êtes PAS RÉSIDENT et que vous envisagez de faire un acte notarié, vous pouvez contacter le NOTAIRE MANUEL SIERRA MURCIA; Nous nous chargeons de vos conseils, de la préparation et de la signature, ainsi que de la réalisation de toutes les démarches ultérieures (impôts, déclarations d’investissements étrangers, registres … etc.).
NICHT RESIDENT SEITE. DEUTSCHSPRACHIG
Die von NICHT-BEWOHNERN ausgeführten Handlungen und Verträge (Verkäufe, Erbschaften, Partnerschaften, Testamente, Befugnisse) enthalten administrative und steuerliche Besonderheiten, die bei der Erstellung des notariellen Dokuments und seiner anschließenden Verarbeitung unbedingt berücksichtigt werden müssen. Wenn Sie KEIN BEWOHNER sind und ein notarielles Dokument erstellen möchten, können Sie sich an das NOTARHANDBUCH SIERRA MURCIA wenden. Wir kümmern uns um Ihre Beratung, Vorbereitung und Unterschrift sowie um den Abschluss aller nachfolgenden Verfahren (Steuern, Erklärungen zu Auslandsinvestitionen, Register … usw.).
FARA REZIDENTI. VORBITORI ROMÂNI
Die von NICHT-BEWOHNERN ausgeführten Handlungen und Verträge (Verkäufe, Erbschaften, Partnerschaften, Testamente, Befugnisse) enthalten administrative und steuerliche Besonderheiten, die bei der Erstellung des notariellen Dokuments und seiner anschließenden Verarbeitung unbedingt berücksichtigt werden müssen. Wenn Sie KEIN BEWOHNER sind und ein notarielles Dokument erstellen möchten, können Sie sich an das NOTARHANDBUCH SIERRA MURCIA wenden. Wir kümmern uns um Ihre Beratung, Vorbereitung und Unterschrift sowie um den Abschluss aller nachfolgenden Verfahren (Steuern, Erklärungen zu Auslandsinvestitionen, Register … usw.).